为8888起义提供“主题歌”的歌曲作者终于获奖

        三十年前,被称为“8888”起义或人民民主运动的历史性全国性抗议活动于1988年8月8日达到顶峰。抗议活动始于学生运动,随后蔓延到全国各地。

       当时发行了一首歌,成为数百万为国家而战的人的国歌。它被称为“Kabar Makyay Bu”(直到世界末日我们才会满意),由作曲家Naing Myanmar编写。

        这首曲子不是原创的 – 这首歌被堪萨斯州的歌曲设定为“Dust In the Wind” – 但这首歌的歌词是为鼓励抗议者而写的。

        8月8日举行的“Kabar Makyay Bu”珍珠周年庆典活动中,Naing缅甸说:“实际上,这应该是一首原创曲调,但我没有太多时间创作一首当时心情很酷的歌曲。”在仰光歌德学院。

        纪念歌曲“Kabar Makyay Bu”的珍珠周年纪念活动是一次激动人心的活动,许多学生活动家回忆起他们的回忆并与观众分享。

      一群人在舞台上表演情感表演。(照片:Htet Wai / The Irrawaddy)88运动的着名学生领袖Ko Ko Gyi参加了此次活动。他回忆起当时这首歌给他带来的影响,他说:“这首歌的最强烈记忆是在Daw Khin Kyi的葬礼那天公开抒情歌词。那天,雨水倾泻在我们身上,当我们在路上流着眼泪时,抗议团队前往葬礼唱歌。这首歌给了我们巨大的鼓励,但它仍然存在。“

        Naing缅甸说:“这首歌并没有计划由专业歌手录制。所有13个人声都是由州立学校的学生演唱的。他们只知道唱歌; 他们对音乐的了解是基本的。我认为一旦人们听到这首歌应该很容易记住。“风中的尘埃”当时是一首流行歌曲,[‘Kabar Makyay Bu’]只有两节经文。“

        在他写完这首歌之后,他开始寻找可以表演人声的年轻人。

        “有很多抗议者; 它就像人海。如果包括我在内的14个人加入他们,那对他们没有多大好处,但我们认为我们必须为他们做一些令人鼓舞的事情。我开始向13名学生解释并说服他们制作这首歌,“他说。

       “Kabar Makyay Bu”的作曲家Naing缅甸发表演讲。(照片:Htet Wai / The Irrawaddy)在军队拿起武器的同时,Naing缅甸希望他的音乐可以作为一种非暴力抗议活动。

        “当他们不公正地用枪支压迫我们时,我们通过这首歌来人道地表达我们的反对意见,这首歌来自我们的心灵。”

      他在他的家里用烛光写了这首歌,但没有电。那时他大约30岁。

       “我是该组中最老的一个,其他人大约20岁。没有人有多少钱。我们尽可能地组合在一起,然后前往该市最便宜的录音室,“Naing缅甸回忆说。

       仰光当时唯一可用的音乐格式是盒式磁带。他和他的朋友在家里有一些。使用双卡带播放器,您可以复制磁带。

       “所以,我们从家里和朋友那里收集了旧磁带,并问每个人,因为我们需要尽可能广泛地传播这首歌,”他说。

       该乐队仅使用三把非专业吉他演奏这首歌,并在录音室进行了基本录音。然后,他们将汽车的副本带到了所有的抗议地点。

        “我们驱车前往抗议地点并发放录音带,然后将歌曲传给人群。我们免费发放了磁带,但我听说一些商店出售磁带并赚了很多钱。“

        满满的观众参加活动。(照片:Htet Wai / The Irrawaddy)Naing Myanmar和他的团队为这首歌付出了很多努力,并将其置于个人风险之中。然而奇怪的是,自起义以来,他的成就从未被人们所庆祝过。

       “今年的活动是这首歌的第一次庆祝活动,并且已经与我们能够筹集的少量资金放在一起。我不接受任何人或任何官方政治组织的金钱或奖杯,因为我不想破坏这首歌的形象,我仍然忠于它,“Naing缅甸说。

       他说,他没有为他的歌曲寻求奖励,因为抗议者的要求尚未实现,完全民主尚未到来。

       “当一些组织要我接受这首歌的奖励时,我对自己说,”我是否应该获奖?我们成功了吗?“Naing缅甸说。

       起义结束后,他努力谋生,因为军政府对他怀有怨恨。

       “他们把我标记为政权的敌人,并拒绝允许我写下的内容。审查员没有清楚包含我的歌曲的专辑。所以我失去了粉丝,但这与在起义期间遇难的活动分子所遭受的损失相比毫无意义,“Naing缅甸说。

 

未经允许不得转载:果博三合一资讯 » 为8888起义提供“主题歌”的歌曲作者终于获奖
分享到:
赞(0)